Szukając Oum Kulthum
Najsłynniejsza irańska artystka Shirin Neshat opowiada o legendarnej egipskiej piosenkarce. Jej szkatułkowy, zmysłowy film jest w równym stopniu biografią Oum Kulthum co autobiografią samej Neshat. Pokazuje wspólnotę doświadczeń artystek w męskim świecie sztuki: negocjacje między życiem prywatnym a karierą, zderzenie nowoczesności z lokalną tradycją. Oum Kulthum była legendarną egipską diwą, którą ubóstwiał cały świat arabski. Od lat 20. do 70. sprzedała miliony płyt. Pochodziła z bardzo skromnej rodziny, a śpiewała dla największych, była symbolem emancypacji i wzorem nowoczesnej arabskiej kobiety. Lata jej największej sławy zbiegły się z intensywnym rozwojem całego Egiptu. Aby opowiedzieć o podwójnym życiu Oum Kulthum, Neshat sięga po formułę filmu w filmie. Tworzy dodatkową postać, irańskiej reżyserki na wygnaniu, która ma nakręcić biografię słynnej Egipcjanki. Wprowadzając do fabuły swoje alter ego, artystka podkreśla symetrie między postaciami i wątkami. Jednak nic na świecie nie jest identyczne i szczeliny w siatce lustrzanych odbić dodatkowo niuansują ten przemyślany koncept biograficzny - zawieszony między rzeczywistością a fikcją.
Shirin Neshat
Irańska reżyserka, scenarzystka i artystka urodzona w 1957 roku, mieszka w Nowym Jorku. Znana dzięki swoim instalacjom wideo, w 1999 roku otrzymała główną nagrodę na Biennale Sztuki w Wenecji. Studiowała na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley. Jej pierwszym filmem pełnometrażowym był nagrodzony na festiwalu w Wenecji dramat Kobiety bez mężczyzn, który zdobył także nagrodę Women Film Critics Circle Awards. Szukając Oum Kulthum to jej drugi film.
Filmografia
2005 Zarin (short)
2009 Kobiety bez mężczyzn / Women Without Men
2011 Egypt in My Heart (short)
2013 Illusions & Mirrors (short)
2017 Szukając Oum Kulthum / Looking for Oum Kulthum
Shoja Azari
Irański reżyser i artysta zamieszkały w Nowym Jorku, urodzony w Szirazie. Jego debiut K był adaptacją opowiadań Franza Kafki. Kolejny film Windows zaprezentowano w 2006 roku na festiwalu Tribeca. Wyreżyserowany wraz z Shirin Neshat dramat Kobiety bez mężczyzn został nagrodzony na festiwalu w Wenecji, gdzie pokazano także ich kolejny wspólny film, Szukając Oum Kulthum. Jego prace były wystawiane w galeriach na całym świecie, w tym w MUSAC w Hiszpanii i niemieckim Haus der Kulturen.
Filmografia
2002 K
2006 Windows
2009 Kobiety bez mężczyzn/Women Without Men
2013 The King of Black (short)
2017 Szukając Oum Kulthum / Looking for Oum Kulthum